Cartagena das Índias fica numa baía protegida da costa caribenha da Colômbia. A cidade murada e as fortificações são Patrimônio Mundial da UNESCO, e a maioria dos visitantes divide os dias entre o centro histórico, Getsemaní e um passeio de barco até as ilhas.
A cidade murada e Getsemaní
Dentro das muralhas, os bairros de San Pedro e San Diego se conhecem melhor a pé. Getsemaní, logo do lado de fora, era o bairro popular da cidade. O Castillo San Felipe de Barajas, a grande fortaleza no morro a leste do centro histórico, protegia o acesso por terra.
Táxis
Os táxis de Cartagena não têm taxímetro. A cidade define todo ano as tarifas por zona, então pergunte o preço antes de entrar. Nos pontos oficiais de táxi do aeroporto você recebe um comprovante com a tarifa oficial.
Barcos para as Ilhas do Rosário e Barú
Os barcos para as Ilhas do Rosário saem do Muelle de la Bodeguita, o cais autorizado em frente às muralhas. Antes de embarcar, paga-se uma taxa portuária, em dinheiro e em pesos. As ilhas fazem parte do Parque Nacional Natural Corales del Rosario y de San Bernardo, que cobra a própria taxa de entrada. Muitos passeios não incluem essas taxas no preço.
O sinal nas ilhas
Em Isla Grande e nas ilhas menores a cobertura móvel é limitada, e as hospedagens costumam depender do próprio Wi-Fi. Baixe mapas, passagens e reservas antes de o barco sair.
Clima
Cartagena é quente o ano todo, com médias de cerca de 27 a 29 °C. De dezembro a abril é a estação seca; de maio a novembro chove, sobretudo em outubro.
Bom saber
- Aeroporto. O Rafael Núñez fica a uma curta corrida de táxi do centro histórico: veja nosso guia do aeroporto de Cartagena.
- Emergências. Ligue para o 123, a linha nacional de emergência, gratuita.





