プライバシーポリシー
eSIM Americasが収集する情報、その目的と提供先、保存期間、使用するブラウザストレージ、そしてGDPR、LGPD、アルゼンチン法に基づくあなたの権利を説明します。ポーランドの会社としてGDPRに従います。

このポリシーでは、esimamericas.comを訪れたときやeSIMを購入したときに当社が収集する個人データ、その利用と保護の方法、使用するブラウザストレージ、そしてお客様が当社に求められることを説明します。当社はポーランドの会社のため、EUの一般データ保護規則(GDPR)に従って個人データを取り扱います。第9節では、ブラジルとアルゼンチンでお客様が持つ権利も説明します。
1. 当社について
esimamericas.comはRoamworks Limited 漫行有限公司(Unit 1603, 16th Floor, The L. Plaza, 367 - 375 Queen’s Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
個人データに関するご質問、ご依頼、苦情は、contact@esimamericas.comまでお送りください。
2. 収集する情報
esimamericas.comを訪れたとき
- お使いのブラウザは、リクエストのたびに技術的なデータを送信します。IPアドレス、ブラウザとデバイスの種類、要求されたページ、どのページから来たかです。当社のページを配信するCloudflareは、これをページの配信とサイトを攻撃から守るために使用します。
計測の方法
- ご覧になったページ、お客様を当サイトに導いたサイトとキャンペーン、選んだプラン、支払いを始めたタイミング、ブラウザとデバイスの種類、そしてIPアドレスから推定したおおよその位置です。当社はこれを自社サーバーで運用するUmamiで計測しています。Cookieを設定せず、IPアドレスも保存しません。分析会社がこのデータを受け取ることはなく、当社は訪問者IDを保持せず、この目的でお客様のデバイスに何も保存しません。
eSIMを購入したとき
- Stripeの支払いページで入力する情報:メールアドレス、カード名義、請求先の国、一部のカードでは郵便番号です。カード番号はStripeが処理し、当社に届くことはありません。
- 注文データ:プラン、価格、通貨、言語、購入日時、同意いただいた販売条件のバージョン、お届けしたeSIM(そのICCIDとアクティベーションコード。当社は暗号化して保存します)。
- 注文の経路:お客様を当サイトに導いたリンクのキャンペーンパラメータ(例:utm_source)、どのサイトから来たか、購入したページです。どのチャネルがお客様を連れてくるかを把握するため、注文とともに保存します。
- 注文ページが開かれたときは、eSIMコードの不正利用を防ぐため、日時とIPアドレスの一方向ハッシュを記録します。
- 支払いを始めるとき、繰り返しの試行を制限するためにIPアドレスを使用します。この目的では保存しません。
当社に連絡したとき
- メールアドレス、お名前、メッセージの内容です。
3. 利用目的と法的根拠
| 目的 | GDPRに基づく法的根拠 |
|---|---|
| eSIMの販売とお届け、サポート、返金 | お客様との契約の履行(第6条1項(b)) |
| 会計と税務の記録 | 当社の法的義務(第6条1項(c)) |
| 不正の防止、支払いとeSIMコードの保護、サイトの保護 | 安全なストアを運営するという当社の正当な利益(第6条1項(f)) |
| ご質問への回答 | お客様に回答するという当社の正当な利益、またはお客様の求めによる契約前の措置(第6条1項(f)または(b)) |
| ウェブサイトの利用状況と、どのページやチャネルが訪問者やお客様を連れてくるかの計測 | ウェブサイトの利用状況を理解するという当社の正当な利益(第6条1項(f)) |
当社は個人データをこれらの目的にのみ使用します。マーケティングメッセージは送らず、個人データを販売することもありません。
4. 自動化された判断
Stripeは自動化されたリスク評価で支払いの不正を審査します。リスクが高いと判断された支払いは、ブロックされたり、3Dセキュアなどの追加確認が必要になったりすることがあります。支払いが誤ってブロックされたと思われる場合は、当社にご連絡ください。担当者が確認します。
5. データの提供先
- Stripeは支払いを処理し、不正を審査します。同社のプライバシーポリシーはstripe.com/privacyにあります。
- **Cloudflare, Inc.**はウェブサイトを配信し、保護します。
- 当社のホスティング会社は、ウェブサイト、注文システム、当社のUmamiが動くシンガポールのサーバーを運用しています。
- 当社がeSIMプロファイルを購入している会社は、当社から個人データを一切受け取りません。当社はお客様の情報を送らずにeSIMプロファイルを購入しています。
- 当社の会計士と法律顧問、そして法律で求められる場合は公的機関です。
6. 欧州経済領域外への移転
ウェブサイト、注文システム、当社の分析はシンガポールでホストされており、StripeとCloudflareは米国その他の国でデータを処理することがあります。欧州委員会はシンガポールについて十分性認定を行っていません。個人データが欧州経済領域の外に出る場合、当社はGDPRが定める保護措置、すなわち欧州委員会の標準契約条項、またはEU・米国データプライバシーフレームワークの認証を受けた企業に対する十分性認定に依拠します。シンガポールでは個人データ保護法(PDPA)が適用され、当社がシンガポール国外に個人データを移転するのは、法律または契約によりPDPAと同等の水準で保護する義務を負う受領者に限ります。適用される保護措置の写しは当社に請求できます。
7. 保存期間
当社は、上記の目的に必要な期間、または法律で求められる期間に限り個人データを保存します。
- 注文と支払いの記録(暗号化されたeSIMの情報を含む):会計法と税法で求められる期間。通常は購入年の年末から5年です。
- 注文ページへのアクセス記録(ハッシュ化したIPアドレス):12か月。
- メールでのやり取り:案件とそれに関する請求の対応に必要な期間。案件の終了後3年を超えません。
- 分析データ:14か月以内。
8. Cookieとブラウザストレージ
本サイトは独自のCookieを設定しません。当社の分析はCookieを使わず、同意も不要です。広告ピクセルも使用していません。
- Cloudflareは、人と自動化されたトラフィックを区別するため、厳密に必要なセキュリティCookieを設定することがあります。
- Stripeが提供するStripeの支払いページは、支払い処理と不正防止のために独自のCookieを使用します。stripe.com/legal/cookies-policyをご覧ください。
お使いのブラウザは、それ自体のために次のものも保存します。当社の言語ページのご提案を断ったかどうか(esimamericas:language-hint)はローカルストレージに。タブが開いている間は、キャンペーンパラメータとお客様を導いたサイト(esimamericas:attribution)、そして価格を表示した通貨(esimamericas-buyer-currency-v1、通貨リンクを使った場合はesimamericas-qa-currency)をセッションストレージに保存し、どのチャネルが購入者を連れてきたか、お客様が見た価格を注文に記録できるようにします。タブを閉じるとセッションストレージは消去され、これらの情報がブラウザの外に出ることはありません。
お客様のカート(americas-cart-v1)も、ローカルストレージに保存されます。保存されるのは、追加したプランとそれぞれの数量だけで、価格、氏名、そのほかお客様に関する情報は含まれません。カートは、空にするか、そのカートから支払った注文が完了するまで残ります。カートを開くと、当日の名称と価格を表示するために、カート内のプランのIDが当サイトに送信されます。ご希望のそれぞれの数量が当社に届くのは、そのカートからお支払いに進んだときだけです。カートの支払い中は、同じ名前でタブがそのコピーをセッションストレージに保持し、注文の支払い後に注文ページがカートを空にできるようにします。
Cookieはブラウザの設定で削除またはブロックできます。StripeのCookieをブロックすると、支払いができなくなることがあります。
9. お客様の権利
GDPRに基づき、お客様は当社に次のことを求められます。
- 当社が保有するお客様の個人データへのアクセスとその写し
- 誤った、または不完全なデータの訂正
- 当社がもう必要としない、または保存する根拠のないデータの削除
- データに関する問題が解決するまでの利用の制限
- お客様が提供したデータの持ち運び可能な形式での提供
- 当社が正当な利益に基づいて処理するデータの利用停止(異議を申し立てられます)
contact@esimamericas.comまでご連絡ください。1か月以内に回答するか、その期間内に、なぜさらに時間が必要なのかをお知らせします。
ポーランド個人データ保護局長官(UODO、uodo.gov.pl)、またはお住まいか勤務先のあるEU加盟国のデータ保護機関に苦情を申し立てることができます。
ブラジルにお住まいの場合、一般データ保護法(LGPD)により、当社がお客様のデータを処理しているかの確認、データへのアクセス、訂正、削除、そして同意が根拠である場合の同意の撤回を求める権利もあり、Autoridade Nacional de Proteção de Dados(ANPD、gov.br/anpd)に相談できます。
アルゼンチンにお住まいの場合、法律25.326号により、アクセス、訂正、削除の権利もあり、Agencia de Acceso a la Información Pública(AAIP、argentina.gob.ar/aaip)に相談できます。
これらの権利はすべて、当社にご連絡いただくことで同じように行使できます。
10. セキュリティ
カード情報はStripeにとどまります。eSIMのアクティベーションコードは暗号化して保存します。注文システムへのアクセスは制限されており、eSIMコードが管理者に表示されるたびに記録されます。サイトはHTTPSでのみ配信しています。データ侵害がお客様の権利を脅かすおそれがある場合、当社はGDPRの定めに従い、72時間以内に監督機関に通知し、リスクが高い場合はお客様にもお知らせします。
公開ページがアクティベーションコードを求めることはありません。また、実際のeSIMのQRコードをチャットツールで当社に送っていただくことも決して望みません。
11. お子様
esimamericas.comは16歳未満のお子様を対象としておらず、当社がお子様のデータを故意に収集することはありません。
12. 変更
当社のデータ処理が変わった場合は、このポリシーを更新します。
チェックアウトのリマインダー
チェックアウトでメールアドレスを入力し、注文を完了しなかった場合、その注文についてのリマインダーと、1 日後に 1 回限りの 10% オフコードを記載したメールを送ることがあります。これは、開始された購入の完了を支援するという当社の正当な利益(GDPR 第 6 条 1 項 f 号)に基づきます。どちらのメールもいつでも配信停止できます。本節は、当社がマーケティングメッセージを送信しないという以前の記述に代わるものです。
ラテンアメリカでネットにつながる
国を選んでください。どのプランも、お支払い前にネットワーク、日数、料金を表示し、QRコードはお支払いの数秒後に表示されます。
まだお困りですか? contact@esimamericas.com